Choose based on playstyle: Use missions for active play aiming for higher potential rewards (requires squads). Successful missions bring more Mycelium than the Totem; failure still gives the same baseline Totem amount.
Use the Totem for passive, guaranteed baseline returns with no effort or extra assets needed β just deposit energy.